Le vers est dans la Pomme

http://www.macgeneration.com/mgnews/depeche.php?aIdDepeche=119769

Apple n’a pas perdu l’habitude des gentils clins d’œil aux utilisateurs. La Pomme est même poète à ses heures. Elle a gentiment glissé quelques vers dans le code de Mac OS X pour inciter les hackers à ne pas bidouiller son système pour le faire tourner sur un vulgaire PC, nous apprend OsXProject. Le poème (qui n’est quand même pas une merveille du genre) déclare que détourner Tiger est tentant, certes, mais qu’il faut savoir résister. C’est Maxxuss, un hacker justement, qui l’a découvert. Ça ne l’a d’ailleurs pas empêché de publier de quoi patcher Mac OS X 10.4.4 pour faire, semble-t-il, fonctionner Tiger sur n’importe quel ordinateur animé par une puce Intel.

 

***

 

Le système OS X est notamment compatible avec les puces Intel, utilisées par le système PC rival du fabricant. Le récent passage de Apple -qui n'utilisait auparavant que les puces Power PC d'IBM- à Intel alimente les craintes de voir tout son système piraté et accessible aux PC. AP

 

***

 

Poème anti-pirates

 

"Your karma check for today :

There once was a user that whined

his existing OS was so blind

he’d do better to pirate

an OS that ran great

but found his hardware declined.

Please don’t steal Mac OS !

Really, that’s way uncool.

(C) Apple Computer, Inc."

 

"Votre Karma du jour :

Il était une fois un utilisateur qui se plaignait

Son système d’exploitation existant était si obscure

Qu’il préféra le pirater

Un système d’exploitation qui tournait bien

Mais découvrit que son matériel déclinait

S’il vous plait ne volez pas le système d’exploitation MAC

Vraiment, ce n’est pas cool

Apple Computer Inc. "

 

Rien ne dit que les pirates seront touchés par le lyrisme de la firme de Steve Jobs…